Mostrando postagens com marcador #dublagem. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador #dublagem. Mostrar todas as postagens

30 de nov. de 2021

OS DUBLADORES DE TRANSFORMERS - Guilherme Lopes

Saudações Cybertronianas...


A dublagem brasileira é considerada uma das melhores do mundo e ela também se faz presente, obviamente, nos desenhos animados, animações e filmes de Transformers desde a chegada da franquia no Brasil.

São inúmeros os dubladores brasileiros que deram voz aos personagens da franquia nas mais diversificadas versões e o canal Transformers Brasil está trazendo uma série exclusiva falando sobre o trabalho de alguns deles, iniciando com o dublador Guilherme Lopes, amplamente conhecido por ter dado voz ao Optimus Primal da clássica série Transformers: Beast Wars e mais recentemente ter feito Megatron na trilogia Transformers: War for Cybertron.



3 de set. de 2021

NETFLIX corrige dublagem brasileira no final de 'TRANSFORMERS: WAR FOR CYBERTRON - REINO'

Saudações Cybertronianas...

Para quem assistiu TRANSFORMERS: WAR FOR CYBETRON - O REINO dublado em Português, provavelmente deve ter ficado com dúvidas com a cena final do último episódio da temporada C1: E6 - Episódio 6. Por algum motivo ainda não explicado pela NETFLIX, a última cena não havia sido completamente dublada, deixando a série com um final incompleto e com difícil entendimento, mas o problema já foi corrigido e agora o final está completamente dublado.

A equipe Transformers Dioramas - Brazilian Fansite conseguiu entrar em contato com a NETFLIX para relatar o problema encontrado na dublagem brasileira e deixamos aqui o nosso agradecimento em nome do Fandom brasileiro de Transformers pela atenção e atendimento de nossa solicitação.

ATÉ QUE TODOS SEJAMOS UM!

1 de ago. de 2021

Dublagem brasileira incompleta deixa final de 'TRANSFORMERS: WAR FOR CYBERTRON - REINO' confuso

Saudações Cybertronianas...

Para quem assistiu TRANSFORMERS: WAR FOR CYBETRON - O REINO dublado em Português, provavelmente deve ter ficado com dúvidas com a cena final do último episódio da temporada C1: E6 - Episódio 6.

Por algum motivo ainda não explicado pela NETFLIX, esta última cena não foi completamente dublada, deixando a série com um final incompleto e com difícil entendimento.


Para saber exatamente o que está acontecendo nesses momentos finais, altere na plataforma NETFLIX o Idioma para 'inglês [original]' e Legendas 'português'.

A equipe do Transformers Dioramas - Brazilian Fansite tentará entrar em contato com a NETFLIX para relatar o problema encontrado na dublagem brasileira.

 
Design by W. Alex. Silva
-